Wenn Sie Eigentümer einer Immobilie außerhalb Deutschlands sind, dann gibt es Fälle, in denen Sie diese Immobilie nach deutschem Recht bewerten müssen. Wir führen diese Bewertungen weltweit durch. Auch Gerichte greifen in diesen Fällen auf uns zu. Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie eine Auslandsimmobilie bewerten müssen.

If you are the owner of a property outside of Germany, there are cases in which you must value it in accordance with German law. We carry out these valuations worldwide. Courts also call on us in these cases. Please contact us if you need to value a property abroad.

Si usted es propietario de un inmueble fuera de Alemania, hay casos en los que debe valorarlo de acuerdo con la legislación alemana. Realizamos estas valoraciones en todo el mundo. Los tribunales también recurren a nosotros en estos casos. Póngase en contacto con nosotros si necesita valorar un inmueble en el extranjero.

Se siete proprietari di un immobile al di fuori della Germania, ci sono casi in cui dovete valutare questo immobile in conformità con la legge tedesca. Effettuiamo queste valutazioni in tutto il mondo. Anche i tribunali si rivolgono a noi in questi casi. Contattateci se dovete valutare un immobile all'estero.

Se é proprietário de um imóvel fora da Alemanha, há casos em que tem de avaliar esse imóvel conforme a lei alemã. Efetuamos estas avaliações em todo o mundo. Os tribunais também recorrem a nós nestes casos. Se precisar de avaliar um imóvel no estrangeiro, contacte-nos.